【組成】 香附、玄胡、臺烏、枳殼、桃仁、紅花、當歸、川芎各 １５ｇ，赤芍、土鱉蟲、豬苓、茯苓、澤瀉各 ２０ｇ，黃芪 ６０ｇ，桂枝、黃芩 各１２ｇ。
【用法】 每日１劑，水煎分３次服。３０天為１個療程，一個 療程后休息７天再繼續(xù)第二個療程。
【功效】 補氣理氣，活血祛瘀，化氣行水。
【主治】 肝硬化腹水。證屬氣虛氣滯，血瘀水停。
【效驗】 ４６ 例患者，男３３例，女１３例，平均年齡４２.８歲；肝 炎后肝硬化腹水２１例，酒精性肝硬化腹水１６例，原因不明者９例 占１９％；有上消化道出血史者 ８例；腹水病程５ ～３２年。全部用 春澤逐瘀湯治療２個療程。結果：顯效（肝功能各項指標完全正常，Ｂ超顯示腹水完全消失，肝脾形態(tài)體積正常，門靜脈內 徑＜１３ｍｍ，血、尿常規(guī)檢查正常，病人精神體力良好，隨訪 １０個月不復發(fā)）３１例，好轉（肝功能各項指標明顯好轉，腹水完全消失，肝 脾大小形態(tài)穩(wěn)定，或略有縮小，主要癥狀消失，精神體力均較治療 前有明顯好轉，隨訪１０個月病情基本穩(wěn)定）１２例，無效（肝功能無 明顯好轉或加重，腹水雖然減少但多次反復發(fā)作，Ｂ超顯示肝硬化 程度無好轉或略有加重，病人精神體力均無明顯好轉）３例，總有效率９３.５％。
【解析】 春澤逐瘀湯緊緊圍繞肝硬化腹水的病因病機，以行 氣、活血、祛瘀為大法。方中香附、玄胡、臺烏、枳殼疏肝理氣；茯 苓、豬苓、澤瀉、桂枝化氣行水；桃仁、紅花、當歸、川芎、赤芍、土鱉 蟲活血逐瘀。此三組藥物針對氣滯血瘀水停，為主藥。肝硬化腹 水潛伏時間長，病程緩慢，久病之人正氣必虛。而氣旺則血行水 行，氣、血、水運行有序各循常道，有利于肝硬化腹水的消除，故重用黃芪以升陽補氣，助正氣以祛邪，促氣血水運行恢復常態(tài)。氣血 水互結，日久必生郁熱，故少用黃芩以清久病之郁熱。春澤逐瘀湯 遵循中醫(yī)基本理論組方用藥，也與現(xiàn)代醫(yī)學理論相吻合，祛邪而不 傷正。驗之臨床，治療肝硬化腹水效佳。
【來源】 陳更金 自擬春澤逐瘀湯治療肝硬化腹水４６例． 四川中醫(yī)，２００５；２３（７）：５２
